Question:

Barbed comment -സമാനമായ മലയാള പ്രയോഗമേത് ?

Aനിന്ദാസ്തുതി

Bകുത്തുവാക്ക്

Cപരിഹാസവാക്ക്

Dമുഖസ്തുതി

Answer:

B. കുത്തുവാക്ക്

Explanation:

ഒരു തമാശയോ മര്യാദയുള്ള നർമ്മമോ ആണെന്ന് തോന്നും, പക്ഷേ ബുദ്ധിപൂർവ്വം മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു വിമർശനം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇത്തരം തമാശകളെയാണ് Barbed comment എന്ന് പറയുന്നത്.


Related Questions:

You are appointed to this post എന്ന വാക്കിന്റെ പരിഭാഷ പദമേത്?

"Sleeping partner' എന്നതിന്റെ യഥാർത്ഥ മലയാള വിവർത്തനം കൂട്ടത്തിൽ നിന്നുതിരഞ്ഞെടുക്കുക.

‘Living death’ എന്ന ശൈലിയുടെ ശരിയായ മലയാള വിവർത്തനം ?

Still waters run deep എന്നതിന്റെ മലയാളത്തിലുള്ള ചൊല്ലാണ് :

തർജ്ജമ : "Habitat"