Wash dirty linen in public - എന്നതിന്റെ ഉചിതമായ മലയാള ശൈലി കണ്ടെത്തുക.

'To love is divine' ഈ വാക്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഉചിതമായ തർജജമയാണ് :

"Sleeping partner' എന്നതിന്റെ യഥാർത്ഥ മലയാള വിവർത്തനം കൂട്ടത്തിൽ നിന്നുതിരഞ്ഞെടുക്കുക.

‘Token strike’ എന്താണ് ?

‘Living death’ എന്ന ശൈലിയുടെ ശരിയായ മലയാള വിവർത്തനം ?

'താങ്കൾക്ക് ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കാം' എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യം ?

മലയാളത്തിലേക്ക് തർജ്ജമ ചെയ്യുക: I got a message from an alien friend.

If there is a will , there is a way

The boat gradually gathered way .

She decided to have a go at fashion industry.

A serious problem that has started to plague us recently is the changing value system in our society.ഇതിന്‍റെ തർജ്ജമ

Examination of witness -ശരിയായ വിവർത്തനം?

Forbidden fruit - ഇതിനു സമാനമായ ഭാഷാ പ്രയോഗം?

Fruit of the forbidden tree given mortal taste: എന്നതിന്റെ മലയാള പരിഭാഷ?

“One day the king heard about him"-- ശരിയായ തർജ്ജമ ഏത് ?

പോകേണ്ടത് പോയാലേ വേണ്ടത് തോന്നു :

History is the essence of innumerable biographies - തർജ്ജമ ചെയ്യുക

Left handed Compliment - എന്ന ശൈലിയുടെ മലയാള വിവർത്തനം

"താങ്കളെ ഈ തസ്തികയിൽ നിയമിച്ചിരിക്കുന്നു.' എന്നതിന് ചേരുന്നത് ഏത് ?

"Truth and roses have thrones about them" തര്‍ജ്ജമ ചെയ്യുക

താഴെ പറയുന്നതിൽ അർത്ഥ വ്യത്യാസമുള്ള പദം ഏതാണ്

Culprit എന്നതിന്റെ അര്‍ത്ഥം ?

ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യത്തിൻ്റെ ശരിയായ തർജ്ജമ തിരെഞ്ഞടുക്കുക The leader was able to line up his party members

' Hockey is the national game of India ' എന്നതിന്റെ പരിഭാഷ ?

ഭേദകം എന്ന പദത്തിന്റെ അർഥം :

"Take away' എന്ന പ്രയോഗത്തിന്റെ മലയാള പരിഭാഷ :

'യോഗം മാറ്റിവച്ചു' എന്നതിന് സമാനമായ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യം:

' നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ' എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യം :

' നിങ്ങൾ കൃത്യസമയത്ത് എത്തിച്ചേരണം ' - എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാക്യം :

' Appearances are often deceptive ' - ശരിയായ മലയാള ശൈലി തെരഞ്ഞെടുക്കുക:

Barbed comment -സമാനമായ മലയാള പ്രയോഗമേത് ?

Bandy something about-സമാന അർത്ഥമുള്ള പ്രയോഗം ഏത്?

Still waters run deep എന്നതിന്റെ മലയാളത്തിലുള്ള ചൊല്ലാണ് :

' What a dirty city' എന്ന വാക്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഉചിതമായ മലയാള പരിഭാഷ ഏത് ?

' Accept this for the time being ' എന്നതിന് ഉചിതമായ പരിഭാഷ ഏത് ?

Ostrich policy യുടെ പരിഭാഷ പദം ഏത്?

You are appointed to this post എന്ന വാക്കിന്റെ പരിഭാഷ പദമേത്?

A bee is one's bonnet എന്ന വാക്കിന്റെ പരിഭാഷ പദമേത്?

' Crown of thorns ' എന്ന വാക്കിന്റെ പരിഭാഷ പദമേത് ?

Set apart എന്ന വാക്കിന്റെ പരിഭാഷ പദമേത്?

Sour grapes എന്ന വാക്കിന്റെ പരിഭാഷ പദമേത്?

Culprit എന്ന വാക്കിന്റെ പരിഭാഷ പദമേത് ?

 തർജ്ജമ ചെയ്യുക 

A  hot potato 

Make hay while the sunshines- എന്നതിനു സമാനമായ ചൊല് ഏത്?

Might is right- ശരിയായ പരിഭാഷ ഏത്?

തർജ്ജമ : "Habitat"

ലോക്കപ്പിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ തടവുപുള്ളി പരമാവധി ശ്രമിച്ചു . ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക.

ശരിയായ ജോഡി തിരഞ്ഞെടുക്കുക ? 

  1. Call for - ആജ്ഞാപിക്കുക 
  2. Call  up - ഓർമിക്കുക 
  3. Call in - ക്ഷണിക്കുക 
  4. Call out - സന്ദർശിക്കുക 

' Kith and kin ' എന്നതിന് കൊടുക്കാവുന്ന മലയാളശൈലി ഏതാണ് ?

ശരിയായ ജോഡി തിരഞ്ഞെടുക്കുക ? 

  1. ഓർമ്മിക്കുക - Call up 
  2. ക്ഷണിക്കുക - Call in 
  3. സഹായത്തിനായി കൂകി വിളിക്കുക - Call out 
  4. ആജ്ഞാപിക്കുക - Call for